« 英会話力向上を目指して | ホーム | 英語の学習は続けてナンボ »
2011年12月15日
基礎的な部分
話すということにあたっても
読み書きだったり
基本的なことはとても大切。

Carlier and Kayerts slept badly. They both thought they had heard shots fired during the night--but they could not agree as to the direction. In the morning Makola was gone somewhere. He returned about noon with one of yesterday's strangers, and eluded all Kayerts' attempts to close with him: had become deaf apparently. Kayerts wondered. Carlier, who had been fishing off the bank, came back and remarked while he showed his catch, "The niggers seem to be in a deuce of a stir; I wonder what's up.
訳
カルリエとKayertsは悪く眠りました。
それら両方とも、彼らが夜に撃たれた発射を聞いた考え--しかし、彼らは方向に関して一致することができませんでした。
午前に、Makolaはどこかになくなりました。
彼は昨日の見知らぬ人のうちの1人と正午ごろ戻り、彼と閉じるすべてのKayertsの試みを回避しました:
見たところでは、耳が聞こえなくなりました。
Kayertsは驚きました。
TOEIC勉強法の一つとして、社会人だったりすると日中の時間がとれないと思います。なので、通勤時間の電車の中でTOEIC対策用のリスニングCDを聞いたりしたりとかしましょう。
===運営者プロフィール===
英会話マスターに向けて修行中のビジネスマンです。
TOEICの勉強にも力を入れています。まずはスコアを700点にしたいです。